Comptine à Jean Bart

Que l'on aime ou pas, à cette époque de l'année, il fait partie de notre tradition du Nord de la France : Le carnaval de Dunkerque.

Tous les "carnavaleux" savent que le rigodon final se termine par "La cantate à Jean Bart" face à la statue de bronze érigée sur la place de ville en l'honneur de ce corsaire qui leur conquit jadis plusieurs bateaux hollandais remplis de blé, alors que tous souffraient de la disette.

Pour plus de compréhension sachez que  les paroles sont de Joseph Fontemoing et la musique de David Riefenstahl.

Jean Bart, salut, salut à ta mémoire

De tes exploits, tu remplis l'univers ;

Ton seul aspect commandait la victoire,

Et sans rival tu régnas sur les mers.

Jusqu'au tombeau France Mère adorée,

Jaloux et fiers d'imiter sa valeur,

Nous défendrons ta bannière sacrée,

Sur l'océan qui fut son champ d'honneur. (bis)

Jean Bart, Jean Bart, la voix de la patrie

Redit ta gloire et ton nom immortel

Et la cité qui te donna la vie

Erigera ta statue en autel (bis)

Enfant du peuple, il conquit sa noblesse

Par son épée… ô glorieux destin.

Et cette épée, aux jours de la détresse,

Sauva la France, en lui donnant du pain.

Un feu sublime, embrasait son courage ;

La hache au poing, affrontant le trépas,

Il s'élançait, terrible à l'abordage,

Tel un lion au milieu des combats. (bis)

Découvrons-nous, sculpté par le génie

Jean Bart revit dans ce bronze éloquent.

Et toi qui fus l'idole de sa vie,

Son glaive encore, ô France ! te défend

Si l'ennemi qui pâlit à sa vue,

Dans son délire osait nous outrager,

Du piédestal, qui porte sa statue

Il descendrait armé pour nous venger. (bis

_________________________________________________

Je suis entrain de rassembler  et adapter pour les plus jeunes (prochain livre peut-être ???)  quelques légendes et traditions de mon pays, et dans un registre beaucoup plus modeste voici, pour eux,  cette comptine :

Petit, Jean a pris la mer

A peine âgé de douze ans.

Petit mousse téméraire

Devint un jour commandant.

Valeureux jeune corsaire

Il vainquit au nom du Roi

Et sauva de la misère,

Ses frères, les Dunkerquois.

Bien sûr les années passèrent,

Mais Jean reste en leurs mémoires ;

Quand ils chantent la dernière,

Leur cantate est à sa gloire :

Jean BART !

Claudie Becques (01/03/2011)

Comments

[Aimela]

Je préfère ta comptine à la chanson que j'ai du mal à suivre avec toutes ces voix, peut-être que je suis retée enfant  Bien la vidéo, elle montre bien la bonne humeur et la générosité des gens du nord . Bises

[Clo]

Je suis allée hier pour la première fois à ce fameux carnaval. Je déposerai prochainement les photos. C'est encore plus fou que ce que je m'imaginais !!! Mais tu as raison je n'ai vu dans cette
foule que les infos ont estimée à 50.000 personnes ce dimanche,  aucune animosité que ce soit chez les jeunes ou les vieux. Rien que de la joie. Quelques gentils reproches de nous voir
nous, non déguisés mais toujours avec respect et bonne humeur.


Bises et à très bientôt sur le chemin de tes mots (je lis sur mon téléphone prtable mais je ne peux commenter avec)